435.关于通过头巾所施的惩罚,经历这种惩罚的人由于加与他们的幻觉而觉得自己似乎在一种伸展到很远的地方,可能有好几英里的头巾之下。这种头巾就像一层薄薄而连贯的云,这云照着幻觉的力量而变得更加密集。在它下面的那些人因此焦躁不安,沿着它的长宽到处跑来跑去,试图从头巾中挣脱出来。他们以不同的速度和不同的力量突围,直到最后筋疲力尽,要么躺下,要么双脚朝上,头朝下。这一过程可能会持续很长一段时间,直到他们的愤怒止息。这样一种头巾被引入那些尽管看见真理,却由于从他们的爱所迸发出的各种理由,如他们所承认的,而无法获得真理之人的幻觉。但由于他们因这些理由而不断生气,以致他们与自己所看到的真理作斗争。这样的头巾就对应于他们的幻觉。现在他们告诉我说,他们正在被解救自己的欲望,一种在他们里面被点燃的欲望悲惨地折磨。(1747年12月31日)


